「比昂奇先生。」利亚姆踏出车外时，全身散发藏不住的喜悦，那张总是纠结深思的面孔也终于有了笑容。
  比昂奇浅浅一笑，罕见得与顾问互相拍了拍臂膀。
  卢切斯所说的那座加油站，距离与比昂奇分道扬鑣的路口其实还有一大段距离，他花了一个多小时才从公用电话亭连络上利亚姆。比昂奇同时也确定自己被载到新泽西州的东北部郊区，毫无疑问地处在卢切斯的另一块土地上。
  「恐怕我还活着是唯一能让你高兴的消息了。」比昂奇说道。
  「这是最重要的消息，老闆。」利亚姆再次露出灿烂的笑容，接着迅速送比昂奇回车上。
  利亚姆安排了另一名手下负责开车，自己则坐在副驾座上，当比昂奇一在后座安顿好，车子便迅速开往纽约的宅邸。
  「李奥波死了，卢切斯表明会将罪名归咎在比昂奇头上。他不会在委员会上表态支持我，同时也不再追究班杰明的死。」
  比昂奇从大衣内袋的银菸盒抽出一根菸含进嘴里，接着从西装裤口袋拿出打火机点上。
  「看似宽宏大量，实质毫无损失。」利亚姆抿起嘴唇，同时用手不断来回摩娑下巴。
  比昂奇摇头，说：「他损失得够多了，合作伙伴、一栋房產，还有两名家庭成员。」
  「情感上的损失？是的，假若达尼洛‧卢切斯真的有感情的话。」利亚姆清了清喉咙，「但生意上倒是保护得很周全，剷除了西蒙切利的眼线，却又不必公开与之为敌。比昂奇儼然成了现下惹罪招愆的家族。」
  「也不是第一回了。」比昂奇将车窗微微开出一条缝，让吐出的烟雾不至于瀰漫整个车厢。
  「关于柯尔，您有什么打算吗？」利亚姆从脚边的公事包取出皮革笔记本，这是他讨论公事的习惯。
  「静观其变吧。」
  利亚姆皱眉，比昂奇透过车头右侧的后视镜将那副愁容尽收眼底。
  「中城会是我们与西蒙切利之间很好的缓衝点，若不想与卢切斯碰头，大可以专注在东半部，那里有艺术、宗教跟政治资源，想与比昂奇做生意的人不在少数。」
  利亚姆语气保留，他在那本笔记里写了些东西，比昂奇可以从后座清楚听见俐落的翻阅声。
  「西蒙切利在上城的朋友同样在中城活跃，他唯一忌讳的势力正在重新洗牌，若比昂奇选择与之为敌，就得耗尽相当资源才有机会跟他旗鼓相当。」
  「我们可以介入警政军备的採购缺口，直接越过先前制裁的限制。」
  「这不是长久的生意，军备竞赛没有止境，要是太过深入，它会成为双面刃。再者，我们离首都太近了。」比昂奇吸进最后一口菸，两股烟雾随着鼻息缓缓散逸。
  利亚姆从纸页间抬头，他终于从自己那侧的后视镜与比昂奇对上目光，原本紧皱的眉心稍微舒展开来，神情也渐渐了然。他下顎的肌肉时而紧绷，时而放松，最终沉默得点点头。于是比昂奇确定军师明白了自己的计划。
  「等风头过去一阵，我会派人前往西岸与相关人士联系。」利亚姆暗自叹了口气。
  比昂奇点头，接着说：「把这件事打点好，你会是第一批落脚的成员。」
  「朱利欧跟埃德蒙托呢？」利亚姆实事求是地问道。
  「他们会选择留在纽约的，以比昂奇为名的生意照旧，他们可以负责不同业务的代管职。而要是有谁想摆脱西蒙切利针对比昂奇的制裁，打算自立门户经营生意，我们会视情况提供协助。」
  「独立门户不会是个好选择。关于详细的业务分配，您有什么指示吗？」
  「问问尼基，他擅长跟人打交道。」
  利亚姆继续在本子上书写，其实也就是新增几点註记。迁移据点一直都在比昂奇的计画内，五年前他更是针对计画雏形做了实际安排，纽约的生态只会越险峻，比昂奇绝不会坐以待毙。
  「他们安全上飞机了吗？」比昂奇将残馀的烟屁股丢进扶手的烟灰盒内，接着将车窗摇上。
  「是的，尼基在上机前照约定拨响了电话。他们会在隔日的当地晚上八点抵达卡罗尔蒂瓦机场。」
  「恩。」
  比昂奇记得义大利的时区快了美国五个小时，而凯萨琳与尼基会有半天的时间都在飞机上。比昂奇只去过那里一次，而那次则成为他毕生难忘的旅程。
  父母亲带着当时正要升初中的他回到祖国，先后造访了他们各自出生、成长的村庄，经过几处义大利有名的景点，最后在普利亚的波利尼亚诺阿马雷度过愜意的两周，那趟旅程是比昂奇此生中最愜意、间适的两个月。
  尼基与凯萨琳预计前往避难的小屋，属于他的伯父柯西莫‧比昂奇。柯西莫仍然是义大利南端不容小覷的黑帮势力，当比昂奇为了隐匿凯萨琳的行踪而向对方联系时，伯父很快就将自己在波利尼亚诺阿马雷间置的度假小屋借给了他。
  虽然比昂奇曾考虑过更偏僻的小镇，但凯萨琳明显属于外国人的脸孔及肤色，或许藏在观光景点更显合适。
  柯西莫与桑提诺的感情其实很好，只是比昂奇的父亲不甘于小老闆的安稳身分，才选择来到新大陆另起炉灶，也就有了纽约的比昂奇家族。
  若干时间过去，车子终于驶进比昂奇熟悉的圆环广场，并在自家门前停下。比昂奇在原地佇足片刻，让微薄的感伤之情迅速冲刷而过，紧接着，攸关家族据点搬迁的琐事立刻佔据脑海，他明白自己一刻时间也浪费不得。