转眼入秋，斯托克庄园里郁郁葱葱的枝叶慢慢变成缤纷的金黄色。在凉风阵阵的天气里，娜斯塔西娅迎来在斯托克庄园的第二个生日，霍尔依旧没有回来。
  早在年少时，康里就教过她，任何日子都没有记住的必要。但是，生日是母亲生下她的日子，只要关于母亲，就还是很重要的。
  一早起来，娜斯塔西娅感觉母亲来看她了，就把母亲的相册拿出来看。每一张照片她都看了不下千百遍，怎么也看不够。
  “妈妈，我……”停下来默默算了一下，她忍不住笑说，“我二十岁了。”
  去年十九岁的生日过后，她住进医院，十一月七日没能在母亲身边，今年她哪里也不用去。她欣喜道：“妈妈，下个月我还是在这里，我不用去医院生孩子了，所以你要来看我，好不好？”
  想到去年生子的经历，娜斯塔西娅不由一身冷汗，微微蹙起眉头抚摸照片上的女人，“妈妈，你生我的时候，是不是也很痛？痛得人都坏掉了……当时，有没有人照顾你啊？爸爸——”
  这个称呼说出来，她只觉无比陌生，改口用“他”说道：“他有没有陪你？虽然是过去的事了，可是如果没有人照顾你，没有人陪伴你，妈妈，你该有多难过啊。”
  过去娜斯塔西娅什么也不懂，不明白母亲生下她是一件多么繁冗又痛苦的事，懵懵懂懂经历后，她愈发怀念母亲，心疼母亲。
  “我生孩子的时候，罗莎、艾达和里奇医生她们都很照顾我，无微不至，还有先生也陪着我，我真希望那个时候，你也能在我身边……妈妈，那个时候，我还是很害怕的，我好想你，如果你在，我就不怕了。”
  自言自语说着，娜斯塔西娅想起来什么，抹抹眼泪道：“妈妈，你等等，我去把孩子抱来。”
  利落跳下床，娜斯塔西娅一阵风似的跑出门去，几分钟后，她抱着快满一岁的孩子喘着大气回来，把孩子放在床上，她长舒一口气，双臂酸得仿佛不是她的。
  “妈妈，我、我回来了。”她气喘吁吁坐在床上甜蜜地抱怨道，“是梵妮，一早就抱孩子去下面闲逛，孩子越来越大，我抱回来得花好大力气，爬楼梯更得花力气。”
  “啊。”伊莲恩爬到母亲腿上，便趴下去，笑容可掬地扯着母亲的裙子。
  “来，你看看，还记得吗？这是妈妈的妈妈。”娜斯塔西娅提着伊莲恩坐起来，把相册放在她面前，指着相册让她看。
  “二十年前的今天，就是妈妈生了妈妈，二十年后，不对，是十九年后，妈妈就生了你。”娜斯塔西娅自说自话道。
  “妈……”
  空气里忽地飘起一声柔软的、稚嫩的称呼，娜斯塔西娅愣了一下，眼前白白嫩嫩的小人儿看着相册又唤一声，“妈。”
  娜斯塔西娅后知后觉倒抽一口凉气，手足无措地看着孩子，“你你你……你、你会叫妈妈了？”
  “妈、妈……”伊莲恩笑着，刚会发出“啊”以外的音，便兴奋得没完没了，小小的薄唇上下张合，“妈妈”“妈妈”叫个不停。
  娜斯塔西娅情不自禁落了泪，抱起她仍然难以置信，“妈妈，她叫我妈妈了！噢，我的孩子！”
  “妈、妈……”
  发酸的手臂还没休息好，娜斯塔西娅感觉自己充满了力量，抱着孩子风风火火跑到楼下去，一路叫着，“梵妮，罗莎，卓娅……”
  在餐厅里，她高高兴兴地向众人宣布道：“伊莲恩会叫我妈妈了！”
  这一天，斯托克庄园的氛围热热闹闹，大厅里的留声机飘荡着悦耳动听的曲子，食物堆满宽大的案几，姑娘们一起给娜斯塔西娅过生日，做游戏。
  这是娜斯塔西娅印象里过得最快乐的生日，以往在画眉田庄，尽管有诺玛为她准备蛋糕，但也是静悄悄的，没有欢声笑语。
  她们还准备了酒，梵妮说要一醉方休，罗莎琳德说小酌怡情就好。不过，今日的主角娜斯塔西娅因为酒量太差，她们一致决定不给她和年纪还小的卓娅喝，只让她们喝果汁和牛奶。
  娜斯塔西娅看见酒，想起康里，想起郗良，为了向这两人靠近，她还是心痒痒想喝一点点，奈何罗莎琳德和梵妮坚定不移，就是不许她喝，她只好作罢。
  酒过叁巡，艾达、伊娃、莉莉叁人都醉得一塌糊涂，伊娃跑出大厅去吐了，卓娅跟上去照顾她，艾达和莉莉还在沙发上对杯高歌，酒嗝一个接一个打。
  娜斯塔西娅不可思议地看着她们，一边注意她们不会摔下沙发，一边惊叹原来醉酒的人是这个样子。
  她又看向旁边的罗莎琳德和梵妮，两人也喝了不少，脸色微红，但还在一杯接一杯下肚。
  “你省省吧，论酒量，你是赢不过我的！”梵妮说。
  “谁跟你比了？”罗莎琳德说。
  “没跟我比，那你怎么不停下来？”梵妮说。
  “你想停下来不会自己停？”罗莎琳德说。
  “我没想停啊。白喝法兰杰斯的酒，这便宜我占着高兴。”梵妮说。
  “你在提醒我给你记账是吗？”罗莎琳德说。
  “哈哈哈哈……”
  娜斯塔西娅看得有点头疼，这两人不也还是醉了。“五个人都醉了，我和卓娅怎么照顾得过来呀？”她忽然反应过来，非常后悔，早知道也不能让她们喝酒，大家应该一起喝果汁和牛奶。
  “艾达，莉莉，你们别喝了，快坐下。”
  两人朝娜斯塔西娅看过来，眨巴眨巴眼睛，笑眯眯道：“是娜斯塔西娅啊！”
  “娜斯塔西娅，我告诉你一个秘密好不好？”艾达说。
  “什么秘密？”娜斯塔西娅茫然地问。
  “我知道！”莉莉朝她招手，压低声音道，“你过来，我也跟你说一个秘密。”
  娜斯塔西娅悬着心走近她们，莉莉俯身附在她耳边，吐了一会儿酒气才说：“先生他……有叁个女朋友！哈哈哈……”
  娜斯塔西娅睁大眼睛，艾达忙道：“过来过来，我跟你说，你要保证不能跟别人说，保证。”
  娜斯塔西娅这会儿看起来比喝醉了的她们还要恍惚，木然应道：“我保证不跟别人说……”
  “先生……他有叁个女朋友！”
  “你们在说什么呢？”梵妮红着脸问。
  娜斯塔西娅蹙起眉头，眼巴巴走到罗莎琳德和梵妮面前，不敢置信问：“先生他有叁个女朋友是吗？”
  罗莎琳德眉头一皱，转而淡然笑了，手指一掐一算，说：“是叁个没错。”
  “那你们还说他没有别的女人……”娜斯塔西娅呆呆问。
  梵妮哧一声笑了，“男人，怎么可能没有别的女人？娜斯塔西娅啊，傻子，小傻子，男人最喜欢的妻子，哈哈哈哈……”
  晴天霹雳一般，娜斯塔西娅恍然如梦坐在两个醉鬼旁边，手脚冰凉微微发颤，窗外夜色正浓，耳边曲声、嬉笑声、碰杯声此起彼伏，嘈杂一片。
  不知过了多久，卓娅皱着鼻子跑过来，委屈说：“安，伊娃熏得我一身都臭了！还有，先生他打电话了，你快去接。”
  娜斯塔西娅在一片喧嚣中抬起头，“他怎么会打电话来？”
  “就是他打的，本来说要找罗莎，又改口说找你，你快去接呀！”
  娜斯塔西娅看了一眼罗莎琳德，她已经和梵妮靠在一起了，醉得不成样子，根本是接不了电话。
  “那你好好看着她们。”她只好起身走去偏厅，拿起电话时手还在颤抖。
  他会是来和她离婚的吗？
  “先生……”
  一声嗫嚅，电话另一头的霍尔眸光一闪，不由自主深吸一口气，“娜斯塔西娅？”
  “是我，先生。”
  她的声音轻轻的，像羽毛在人心尖上拂扫，叫人听着心底一片痒。霍尔很久没有听见她的声音，这一次还是高登让他打的电话。
  “先生，娜斯塔西娅生日，礼物没准备，人也到不了，这就算了，难道连一声生日快乐都不和她说吗？”
  “谁让你不早点准备好礼物？”
  “我……我这不是忙晕了吗？”
  霍尔不得不承认，自己这个丈夫当得不太好，只是他以前跟着康里生活，一向不在意任何节日，导致疏忽成瘾，也就不觉得某个日子很特别。
  这一次，还是玛拉打电话来，问他给妻子准备了什么生日礼物，他当然是没准备，毫不意外被玛拉训了一顿，说他怎么能学康里的臭德行。
  想了想，霍尔言简意赅道：“生日快乐。”
  娜斯塔西娅愕然片刻，慌乱的心仿佛被安抚下来，她紧紧握着话筒，道：“先生，你什么时候……回来？”
  “嗯？”霍尔沉吟道，“你想见我？”
  娜斯塔西娅眨眨眼睛，心情复杂；一边，是怕他把她当妓女看，一边，是怕他有别的女人。
  她缄默着没有说话，话筒的另一头，霍尔听着耳边的虚无，眸光暗沉下来。
  犹豫这么久不说话，就是不想见他。叁心二意的姑娘，最近是比较爱康里还是比较爱夏佐了？霍尔心里骤然一阵沉闷。
  又过片刻，霍尔看了一眼时钟，道：“你那里应该不早了，早点去睡觉。”
  话音刚落，通讯便断了。
  娜斯塔西娅听着异常的嘟嘟声，回过神来迟疑道：“晚安，先生。”
  回应她的仍然是无情的嘟嘟声。
  “我可以放下话筒了吗？”她迷茫问。
  没有人回应，她莫名不安道：“我放下了。”接着小心翼翼把话筒放回去，看了精致的电话好一会儿，才落寞地走回大厅里。
  热闹的生日，最终以被她知道了一个不好的秘密和必须照顾五个醉鬼一夜的结果收场。
  她们开始吐了，卓娅哀嚎几声，没喝酒但也忍不住吐了出来，一地狼藉的麻烦摆在眼前，娜斯塔西娅暂时没有心情伤春悲秋，头皮发麻手足无措。
  今夜注定是个不眠夜。