柯诺：“放心，我对mafia没兴趣，我就是想看森先生害怕的样子~”
  数年前森鸥外收养了还是婴儿的柯诺，柯诺在mafia混乱的环境中长大，他的梦想却是“当一名正义的侦探”。
  “正义”这个词在mafia里笑话，但柯诺严肃地说出“我就是正义”这句话时，mafia没一个人敢嘲笑他。
  门外的车已经等候多时，柯诺吃光早餐后准备下楼去，临走前他给了森鸥外一个拥抱。
  柯诺：“拜拜，亲爱的父亲，附近有一件案子需要我去调查，晚上见。”
  森鸥外假惺惺地关怀着：“外面很冷，多穿衣服。”
  等到柯诺走远，森鸥外紧绷的表情才舒展一些。
  他似笑非笑道：“柯诺是我亲自抚养长大的，但有时候他真的让我很不安……也许他真的会亲手把我送进监狱呢。”
  一旁的广津柳浪尴尬地咳嗽一声，问道：“那位江户川警察要怎么处理？”
  “也是时候该给这些警察一点教训了。”森鸥外思忖着。
  森鸥外想了想，微笑：“我听说江户川警官有个儿子，名叫江户川乱步。”
  “如果他再来找麻烦，我们就去拜访一下那位叫江户川乱步的小朋友。”
  *
  天亮之后，倾盆暴雨没有停歇迹象。
  市区边缘的一条巷子里，靠近路边一栋房子的门牌上写着“江户川”，这儿是江户川警官的家，居住着他的妻子和孩子。
  他的妻子，名叫江户川纱织的女人正端着点心从厨房走出，对着楼上喊道：“乱步，该上学了。”
  温柔的声音连喊几遍都无人回应，她不得不走上楼，进入门上贴着卡通贴纸的房间，看着坐在床边的乱步。
  今天是新学期的第一天，暴雨的天气不请自来，就像乱步那颗不想上学的心一样混乱。
  乱步盯着脚上的一只袜子，他顶着乱糟糟的头发，闷闷不乐的表示：“妈妈，我不想上学。”
  江户川纱织：“校车就要来了，你错过校车我可不会送你去学校。”
  乱步：“我可以不上学留下帮你做家务吗？”
  答案是否定的。
  她伸手帮乱步扣好衣服，温柔的声音带着责备：“你不想上学，我也不想7点就起床给你做点心，但我们都要做自己不喜欢的事，这就是世界运行的规则。”
  乱步很不高兴，赌气将袜子丢到地上。
  纱织没有帮他捡回来，而是用质问的语气问道：“乱步，新学期的第一天的注意事项是什么？”
  乱步想了想，敷衍着说道：“要跟同学和睦相处；别人遇到困难一定要主动帮忙；接受别人帮助一定要道谢；要主动跟别人交朋友。”
  “但根本就没人跟我玩，大家都讨厌我，体育课玩球也没有人跟我一组。”
  乱步的思维跳脱的太快，一般人很难听懂他在说什么，再加上他总是口无遮拦，导致他在学校没什么朋友。
  江户川纱织：“你应该试着去跟同学们交朋友。”
  “不要——”乱步懒散地在床上翻滚，徒劳无用的反抗着，“我那些同学都很无聊，他们叫我‘怪物’，我也讨厌他们。”
  江户川纱织听见“怪物”这个词，默默叹口气，愁绪爬上眉梢。
  但她还是强打精神安慰道：“乱步，你才不是怪物。你会遇见一个像你一样的人，他能理解你的想法，还会跟你成为朋友。”
  乱步主动将地上的袜子捡起来穿上，撇嘴：“你骗人。”
  他父母总说他能交到朋友，但从来没人跟他做朋友。
  *
  此时乱步的父亲、身为警局局长的江户川警官正匆匆赶往港口附近的一栋别墅，调查那里的一起谋杀案。
  受害者是一名研究神经学的专家，几小时前他的友人前来拜访时发现他死在家中，除此之外再无线索。
  天上下起了暴雨，江户川警官脱掉被雨浇湿的外套，他的部下野田警官连忙将外套接过。
  江户川警官擦拭着狼狈的脸，口中喷吐出带着水珠的热气：“法医到了吗”
  野田警官解释道：“雨下得太大，法医还没赶过来，但mafia的人打电话来要求我们撤退，mafia这群没规矩的混——”
  江户川警官皱眉：“别这么情绪化。”
  野田警官立即站直身体：“抱歉，局长！但我们才是保护整个城市的人，我们不能再受mafia的欺凌了！”
  二人正说话时，mafia的电话又打了过来，这次江户川警官亲自接起电话。
  只听电话那边人说道：“是江户川局长吗？”
  江户川警官：“我是。”
  对方继续说道：“在下是mafia的对外发言官——案发现场处于mafia的势力范围内，mafia会酌情处理这桩杀人案，不需要你们这些警察插手，请你们警察马上撤离现场。”
  这话毫不客气，甚至带着轻蔑。mafia总认为他们才是横滨的主人。
  江户川警官是个性情随和的人，但忍不住怒斥道：“任何杀人案都要经过我们警方才行，既然我们接到了群众报案，那这桩案子就必须由我们接手。”
  电话那边发出轻笑：“如果你们坚持的话，好吧，mafia会派遣一位侦探协助你们警方解决这起案子。”
  江户川警官正想说“我们不需要侦探”，但那边已经挂了电话。