第26章同样的问题
  “咳咳！”
  一直安静地做翻译器的分院帽主动发声了。
  它再不说话，萨拉查·斯莱特林离校出走的事就要变成受到另外三位创始人排挤，被囚禁的离奇走向了。
  “事情是这样的……”
  话才开头，就被戈德里克抬手按住了嘴。
  分院帽挣扎着想要继续说话，戈德里克干脆将它从头顶拿下来扔在桌子上。
  “你已经不能再跟蛇说话了。”戈德里克对哈利说。
  分院帽不高兴，没吭声，被戈德里克瞪了一眼之后，这才不情不愿地继续翻译。
  哈利愣愣的，根本反应不过来。
  邓布利多只能想了个办法解释：“那天晚上……我很抱歉，哈利，在伏地魔去杀父母你的那个晚上，发生了一些意外，他死了。最近我们才发现，他的灵魂与魔力有一部分遗留在你身上，给你带来了不好的影响。”
  哈利条件反射地捂住自己额头上的闪电伤疤。
  “不，不是那个疤，它是看不见的，所以我们一直没有发现，我很抱歉。”邓布利多摸了摸哈利的头发。
  乱糟糟的头发，又浸透了汗水，翘起的那部分怎么都压不顺。
  还是个十二岁的孩子……
  邓布利多轻轻叹了口气，比起詹姆斯·波特的惹事闯祸，哈利简直是个怎么看怎么乖巧的学生。
  “我会蛇语，是受到伏地魔的影响？”哈利不止眉毛，连脸都皱了起来，像是吞下了一瓶苦巴巴的魔药。
  哈利跟蛇说话的机会真是少之又少，连刚才梦境都算上，也就三回。
  另外两次分别是德思礼一家带他去动物园，他不小心放出了一条巴西蟒蛇，还有决斗俱乐部里，阻止马尔福用魔法召出的黑蛇攻击学生。至于密室里的蛇怪，哈利只是听到了声音。
  蛇佬腔带来的好处没感觉到多少，麻烦却堆成山，所以就算失去，哈利也没感觉到可惜，只是——
  “是格兰芬多阁下帮我的？”哈利的目光落在邓布利多放在桌上的瓶子，忍不住缩了缩，他鼓足勇气问，“那就是……伏地魔留下的东西？”
  哈利这时的表情活像是吃了打虫药之后的小孩。
  害怕，嫌恶，又非常的难为情。
  邓布利多忍不住笑了，又摸摸哈利的脑袋，望向戈德里克，想让格兰芬多阁下安慰这孩子几句，不要把事情说得太严重，让孩子后怕。
  没想到戈德里克听了分院帽的转述之后，竟然说：“这种灵魂残片，虽能带来不属于自己的天赋与知识，让你学到很多东西，但是留下的祸患更大，能早点解决是好事，免得以后灵魂残片借你的魔力与生命力复苏意识，纠缠不去甚至想吞噬你的灵魂，占据你的身体。”
  哈利的脸都吓白了。
  邓布利多：“……”
  可能是时代的问题，霍格沃兹初建之时教导学生都比较严厉？
  费尔奇经常拿管理员办公室里的镣铐皮鞭来吓唬学生，说以前学生犯错是要被吊起来打的，其实这不是霍格沃兹的习惯，而是麻瓜的。
  几十年前英国所有学校都是这样，管得比军营还要严格，许多商人的孩子被送到教会学校之后，不仅要被贵族子弟欺负，还要被舍监责罚，严重的时候每年都会死人。
  霍格沃兹倒不是这样，因为一来小巫师的数量不多，经不起这样折腾，二来霍格沃在收学生的时候宽容得多，它不是单纯的男校女校，也不拒绝外国巫师，更不可能用“为国王效命”的口号强迫小孩服从，或者没日没夜地抄写圣经，那种生活是个小孩都不会喜欢。
  第三霍格沃兹食物丰盛，不像麻瓜学校，拒绝给小孩吃这些东西，只提供粗糙的黑面包、土豆和清水，菜汤浑浊得像刷锅水，因为有很长一段时间，麻瓜认为口腹之欲会败坏一个人的品行，讲究吃食的人名声很坏，更是对神不虔诚的表现。为了偷偷在学校里吃块羊肉，贵族子弟、舍监能打一场游击战，期间被推出去做替罪羊的，行贿受贿的……简直是祸乱源头。
  在霍格沃兹做了很多年教授，然后又做了许多年校长的邓布利多，对小巫师总是很宽容的，尤其是那些麻瓜世界来的小巫师，除非他们因为早年的不幸生活染上糟糕的恶习。
  哈利是个好孩子。
  算了，邓布利多摇摇头，用轻松的语气对哈利说：“格兰芬多阁下说的是最糟糕的结果，事情不一定会那样发展，你看现在你甚至能赶上第二节魔药课……对不起，我好像说了一个坏消息？”
  哈利赶紧说：“其实，我圣诞节假期魔药作业写得还行，应该不会让斯内普教授打上一个t，不是很害怕。”
  说完就笑了，因为哈利自己反应过来，最后一句不该说的，直接暴露了他怕斯内普的事实。
  “但是我不能说蛇语，就没法帮助那个困在梦境里的小巫师了。”哈利小心翼翼地看了一眼戈德里克。