富有磁性的声音在耳边响起，对方说话时话语之中一向带着的戏谑是兰多非常熟悉的，他呼吸微微一窒，掀起眼皮子，以双方的鼻尖几乎都要碰到对方的这样极近的距离，对视上了一双碧绿的瞳眸……
  “……小杰罗？”
  “是我。”
  拥有一头金发的海盗船长长腿一迈，身手敏捷地从船舷外一跃而入，“咚”地一声轻响稳稳地落在船舷上——大摇大摆的，就好像画着他头像的通缉令并没有被贴满在西尔顿的大街小巷。
  “你怎么跑回来了，我还以为你——”
  “还以为我走了，是吗？”迪尔双手插在口袋里，轻笑一声将兰多的话补充完整，“我的小奴隶还在席兹号上受苦受难，我怎么能抛下他一走了之？万一他在我看不见的地方偷偷哭鼻子，那就不好了。”
  兰多想说谁他妈会在你看不见的地方偷偷哭鼻子，后来转念一想这样反驳岂不是就承认了自己是他口中说的“小奴隶”？……哑口无言之中，他抬起头，却意外地对视上对方那双带着笑意的瞳眸——迪尔微微弯着腰笑眯眯地盯着兰多，那双眼仿佛能看透他一切的思想。
  令人不爽。
  “我还以为你会因为我把手枪对准你而气的七窍生烟。”兰多用嘲讽的语气道。
  “我为什么要？”迪尔收敛起笑容，“雷蒙德那个王八蛋让你这么做的，你又不能不听他的——再说，你又没舍得扣下扳机。”
  “……”
  这人的自我感觉未免太好。
  兰多将捏在对方手中的烟草抢回来，微微皱起眉道：“现在到处都是在追捕你的皇家禁卫军，为什么不带着你的莫拉号早点跑路？你这样大摇大摆地跑到席兹号上来，难道就为了跟我说这些废话吗？”
  迪尔闻言，先是微微一笑，随即将黑发年轻人咬在唇边的烟草拿走直接放在自己唇边——这熟悉的动作在他们还是“朋友”的时候曾经做过无数次，深深地吸了口烟，迪尔微微眯起眼，吐出几个烟圈这才缓缓道：“当然不是，我说过，我是来带走你的——”
  “什么？你凭什么以为我会走，要找到巴布鲁斯岛屿以及利维坦号可是我父亲的——”
  “兰多，你父亲的遗愿，没有人说过非得雷蒙德才能帮助你完成。”
  “……”
  兰多的话戛然而止，他大脑放空了几秒，一瞬间还不能很好地理解迪尔说的这话是什么意思——而迪尔似乎也并不在意他这瞬间的放空时傻乎乎的模样，只是自顾自地把话说完道：“其实我今天确实想要直接就走了的，结果还没开船，就听见我手下的狗腿子带来的好消息：你们的席兹号发生叛乱了。哈哈哈哈哈，想想那个不可一世的雷蒙德大人吃瘪的模样，还真是大快人心——我心想这么好的一出戏我可不能错过，就折回来看了一眼，果不其然，就看见了那那些……”
  迪尔说着，稍稍扬起下巴往不远处点了点——船舷边插着的火把光芒照耀下，一群的水手正排着队走下席兹号。
  “所以我就说讨厌你们这些道貌岸然的商人，明明也是利益至上，愿意在金币面前卑躬屈膝，却偏偏表现的自己多正义似的——在我要干一番大买卖之前，若是我船上的任何人胆敢给我弄出点什么幺蛾子，我会让他们好看，而不是圣母光芒四射地给他们钱，让他们心安理得去过什么好日子。”
  “雷蒙德和你不一样。”
  “你还挺骄傲，是吗？”迪尔露出个不屑一顾的表情，“看看你们的‘不一样’带来的后果——席兹号上的人少了一半，这样的你们根本没办法出海寻找利维坦号，你们本来就是什么也不知道，什么都不懂，现在就连人手都不够了……别天真了，兰多，摸着你的心问问自己，你真的还相信雷蒙德可以帮助你找到你想要找到的东西吗？”
  “……”
  兰多沉默了。
  他没有办法说出哪怕一个字的辩驳，虽然这家伙完全是狗嘴里吐不出象牙，但是他知道他说的也恰巧都是一阵见血的大实话——对于利维坦雕像，他们现在几乎可以说是一无所知，哪怕听到了人鱼的歌唱也是云里雾里摸不着头脑，而在这个节骨眼上，偏偏席兹号还出了叛乱这种大问题，搞得人心惶惶……
  他们接下来能顺利出海，找到父亲意愿中的利维坦号的可能性微乎其微。
  “怎么样，”迪尔稍稍弯腰凑近黑发年轻人，用轻声诱哄的声音说，“所以，要不要跟我走，我可是已经差不多知道，利维坦雕像现在究竟在——”
  “说够了没有？”
  冷淡的低沉男音打断了迪尔的话。
  站在船头的两人微微一愣，同时转过头来，随即便一眼看见在他们的不远处，这会儿原本应该呆在大副专用办公室里该干嘛干嘛的男人从天而降，他背着光，他们看不清楚他脸上的表情，只能隐约地感觉到一丝丝从他那边传递来的……不愉快，以及危险信息。
  兰多下意识地拉开了和迪尔的距离，这一副“被捉奸”的怂样让海盗船长发出一声意味不明的叹息。
  “迪尔，你胆子不小，今天在港口放你一马，你不知好歹反倒主动跑到我的船上来拐人？”雷蒙德上两步走进，与此同时用轻描淡写的目光飞快地扫了一眼呆愣在原地的黑发年轻人，“而你，身为观测员，海盗已经来到了你的面前，你不仅没有主动拉响警报，反而是一脸心动的站在那里听他废话一大堆。”
  兰多：“……什么一脸心动，我哪里——”
  雷蒙德：“值得庆贺，从明天开始，你又是擦甲板光荣队伍中的一员了。”
  兰多：“……”
  当兰多还沉浸在“还没正式上岗已经下岗”的悲剧打击中无法自拔，那边迪尔已经替他打抱不平——在雷蒙德危险的注视下，他伸出手，一把将黑发年轻人往自己的怀中一捞，同时挺直了腰杆，用足够能够气死雷蒙德的语气说：“我说的可不是废话，雷蒙德，你自己最清楚你自己究竟做什么——哎哟，如果不是你纯心不想出海找利维坦号，解雇船员的名单也没必要列那——么——长！”
  迪尔刻意在最后拉长了声音强调程度，同时低下头，伸出手飞快地刮了下怀中黑发年轻人的鼻子，用亲密的语气对他说：“我的小乖乖，你也察觉到了吧，这家伙反常着呢，也不知道葫芦里卖的什么药，你跟着他怎么会有前途？”
  迪尔话语刚落，突然感觉到怀中一空，下一秒定眼一看，发现前一秒还在自己怀中的黑发年轻人已经被人一只手直接拎走，男人顺手将他往自己的身后一放，一个错步挡在了兰多和迪尔之间，上下扫视了迪尔一圈，随即淡淡一笑：“我还正奇怪帕尔斯他们哪来的勇气造反，现在看见你，倒是有了一些思路——你给了他们多少好处？一人十个金币？十五个金币？还是五十个金币？”
  兰多倒吸一口凉气，猫在雷蒙德的身后，用“你这个骗子”的眼神瞪着迪尔，后者脸上在出现瞬间被拆穿的慌乱后，立刻恢复了之前的笑容，他懒洋洋地耸耸肩：“是我干的，但是那又怎么样？休想将这个罪名顺水推舟推到我头上，如果你不想让造反的事情发生，我猜想它无论如何都不会发生的，能让我钻个空子，难道不是因为你乐见其成？”
  “一派胡言。”
  兰多：“……”
  两人你一言我一语，相互攻击，一个说你就是不想找利维坦号别狡辩了，另外一个说我才不是不想找我只是不能找而造成这一些的都是因为你……兰多被他们说得头晕脑胀，只能艰难地思考当务之急的一些问题，比如——
  眼下，雷蒙德的所作所为确实可疑，这几天他言行举止也是奇怪得很，不要说是迪尔，就连兰多自己都在上怀疑他是不是有不想出海去寻找利维坦号的动机……虽然动机原因至今不明；而反观迪尔，这家伙虽然讨厌嘴巴也贱，但是他想要找到巴布鲁斯岛与和利维坦号的觉醒倒是无须质疑，而且，在人手数量方面以及本身对于巴布鲁斯岛与的理解方面，迪尔也是占据了很大的优势。
  ……相比之下，雷蒙德无论从哪方面来说，都完完全全占据了下风。
  兰多觉得头疼不已，眼前迪尔一直蹦跶着想要伸手来抓他，并不停地洗脑似的跟他说“雷蒙德并不靠谱小乖乖你快跟我走我带你找利维坦号”，而雷蒙德则挡在两人的中间，用高大的身躯在兰多和迪尔之间心成了一道绝对仰视的墙，他倒是一言不发，只是沉默地将迪尔伸过来的手拍掉……
  这么相互折腾了片刻。
  直到有水手听到动静好奇地往他们这边看过来。
  原本一直挡在迪尔面前的雷蒙德率先打破了僵局——他伸出手，一把将躲在自己身后的黑发年轻人拽出来，让他在自己和海盗船长的中间站稳，他低下头，那双湛蓝色的瞳眸平静而淡漠地看着满脸茫然与自己对视的黑发年轻人，片刻之后，他用不带任何情绪的嗓音说：“你自己选，跟着这蠢货走，还是留在席兹号。”
  雷蒙德的话让兰多十分震惊。毕竟打从他记事以来，雷蒙德从来没有给过他宽容的选择题——永远都是单一的命令，他只需要负责去执行。
  “……”
  兰多转过头去看迪尔，而此时，后者也在片刻了的惊讶之后，露出了个胜券在握的表情——他甚至转过头来，冲着兰多挤了挤眼睛，示意他快投奔自己的怀抱。
  兰多沉默了三秒。
  然而这三秒，对于此时此刻甲板上的人来说，却仿佛有一个世纪那么漫长。
  漫长到足够兰多做出一个决定。
  沉默之中，黑发年轻人伸出手，一把抓住了站在他面前的高大红发男人的手腕，他收紧了手指，稍稍吸了吸鼻子，随即用低沉略微沙哑的嗓音说：“你是不是有病？前脚还说想照顾好我，后脚就让我跟海盗走，这后悔得是不是也太快了点？”
  “……”
  迪尔脸上露出了难以置信的错愕。
  完全不愿意接受在他拥有这么明显的优势条件下，自己还是成为了被甩的那个的这个事实。
  他不信兰多真的傻到看不出雷蒙德压根不想去找寻利维坦号这件事，然而明明事实如此，这个家伙却还是……
  怎么可能！
  怎么可能嘛？！！！！！！！
  碧绿色的瞳眸微微睁大，恶狠狠又分外委屈地瞪着不远处的两人——
  目光所及处，只见红发男人抬起手飞快地揉了下黑发年轻人的脑袋将他的头发揉乱了些，他长长地吁出一口气，湛蓝色的瞳眸在夜色之中却依旧明亮，闪烁着难以言喻的复杂光芒……片刻之后，他仿佛是下定了什么决心，微微勾起唇角露出了个微笑，随即用平静的声音对面前的人道：“刚才下来找你，正好是因为找到了一些关于利维坦雕像的线索，你有没有听过东方之国的古籍里提到过的一个地方，在海洋的深处，名叫‘归墟’。”
  归墟？
  这是什么奇怪的发音？
  听上去好像很厉害的样子，但是那是什么？
  此时，兰多仿佛已经看见雄伟神秘的利维坦号从海洋深处泼水而出，华丽丽降临于自己的面前，他就激动得手都忍不住哆嗦，一会儿看看雷蒙德，一会儿看看迪尔，前者面无表情回视他，后者则是一脸不耐烦写满了“这种事怎么可能你也知道”的模样……
  兰多一把抓住雷蒙德，想要催促他带自己去看看相关的资料好了解更多，然而还没等他推着雷蒙德走出两步，站在他们身后那个被无情遗忘的海盗船长伸出手，抓住了他另外的一边手——
  “小乖乖，你真的决定要抛弃我，跟雷蒙德走了吗？”
  “什么？我们在一起过吗？什么时候的事？”
  “啊！你这个无情无义的家伙！为什么！”
  “他比你高。”
  “那是什么，我才没有比雷蒙德矮，难道你喜欢他这种五大三粗的肌肉男吗？我记得你以前明明说‘相比起雷蒙德当然是小杰罗的身材更受女人欢迎’这样的话！”
  “我又不是女人。雷蒙德你看我做什么，别听他的，我没说过这样不像话的话。”
  “太卑鄙了，你不是已经签了我的条约，答应成为我的奴隶了吗？”
  “我在席兹号上也有终身卖身契，说不定在哪个酒吧也有，知道什么叫虱子多了不怕痒吗？”
  “你真的很无耻。”
  “被海盗这样夸奖还真的让人觉得有点难为情，同时又有一点小小的骄傲——顺便提醒你，先撒谎骗取对方的信任然后顶着一张可恶又嚣张的脸翻脸不认人的好像是你，现在你有什么资格跑过来跟我装可怜？你可是曾经想要一炮轰掉席兹号的人。”兰多深呼吸一口气，对视上迪尔的眼睛，“这是我的船。”
  兰多背对着雷蒙德看不到此时此刻男人是什么反应，但是正对着兰多同时也正对着雷蒙德的迪尔可是看得非常清楚，在黑发年轻人斩钉截铁地说出了“这是我的船”这样的宣言的同时，站在他身后的男人唇角同时勾起，露出了一个非常可恶的笑容：就好像自己饲养了多年的小奶狗终于学会咬人了似的。
  迪尔倒吸一口凉气，突然感觉到什么叫“咎由自取”或者是“搬起石头砸自己的脚”，没想到从头到尾都是他在给人家做嫁衣……而就在那张英俊的面容因为愤怒而微微扭曲抽搐的同时，站在他面前的黑发年轻人已经转过头去，不管迪尔还在自己的耳朵边“嗡嗡嗡”说个不停，看着站在一旁始终冷眼旁观却大获全胜的席兹号大副：“你刚才说道的‘归墟’是什么东西？一个地名？一个特殊的地理环境？还是海象天气名词？你在哪看见的？是我找到的那些书里吗？早上为什么不告诉我，害得我发了那么大的脾气……”
  “别嚷嚷，猴子，我并没有因为你选择留在船上就十分高兴，少用那种邀功的语气在这蹬鼻子上脸。”
  “……喔。”
  越过跟在自己身后蹦跶的黑发年轻人，雷蒙德懒洋洋地瞥了一眼跟在他们屁股后面气得不行的迪尔——不得不说他多少还是有点佩服这个家伙的，虽然表面上看上去十分不靠谱的样子，行动力却意外惊人……如果不是昨天兰多“意外地”将一大堆古籍从书架上搬下来，其中的某本东方古籍又“意外地”被他翻到，同时继续“意外地”地被他看见了关于“归墟”这个地点……或者说是现象的描述，搞不好现在他还被蒙在鼓里。
  更不能忍的大概是落在迪尔之后？
  啧。
  原本他还对这个地方就是他们要找的地方将信将疑，但是这会儿看迪尔的表情，无疑从侧面证实了他的猜测是正确的。
  回到船舱，雷蒙德看着在兰多屁颠颠地跟进来后，某个翻人的金毛小尾巴也跟着不要脸地凑了进来，稍稍想了想省去了浪费唇舌赶跑他的力气，雷蒙德转身直接从书柜的最上层，将一副落满了灰尘、因为时间久远已经泛黄发旧的航海地图取了下来。
  当航海地图被放到桌面上时，站在办公桌另一边因为好奇凑得很近的两个人同时被掀起来的灰尘扑了一脸，雷蒙德冷眼看着这两个傻子“咳咳”一阵剧烈的猛咳，同时缓缓道：“归墟，顾名思义，一切归于虚无，始既是终，终亦为始。还记得那条人鱼唱的歌吗？‘万生众向，始于原点’——古人关于‘归墟之地’的解释，确实和人鱼的歌以及它最后摆出的乌洛波洛斯符号相吻合。”
  兰多屏住呼吸，弯下腰，想要更清楚地看那地图，然而那地图还没来得及被展开……他伸出去想要展开地图的手被毫不留情地啪了一巴掌，他猛地缩回手，埋怨地看着雷蒙德，后者面无表情地回视他，继续道：“在古老的东方国家有很多关于‘归墟之地’的描述，有人说它是一座隐藏在仙雾之中的岛屿，就像是巴布鲁斯岛的翻版；有人说它是一处深不见底的海眼，广阔无垠的海洋从那里开始从那里开始，也在那里结束，那里连通宇宙，连通无尽……”
  男人一边说着，一边将地图缓缓展开，早就等得不耐烦的兰多和迪尔同时凑过头去看，随即双双发现展现在他们面前的是一幅奇怪的航海地图——地图上并不相识其他的普通地图那样标示着经度纬度以及当前国家领地以及海域归属，而是画着当今国家的领域分布，但是在每个国家的空白处画着的不是国家的皇家徽章或者旗帜，而是一些奇奇怪怪的生物，比如长着独角彩虹尾的羚羊，口中喷着火的蜥蜴，会飞的人面猴身的不明生物等等……
  “这是什么？”
  “古代东方人留下的航海图志，看过《山海经》这本地理古籍吗？这航海图志原本应该属于那本古籍中的一部分，后来被制作者意外遗失，几经转手，经过商人们的手，跑到了你父亲的书架上。”雷蒙德说着，顺手指了指现今巴比伦海所在的地方，海域不再划分为临近几个国家的海域图，而是根据区域的不同，画着许许多多不同的生物，有鲸，有鲨，再深海的地区，出现的生物也越来越多，兰多甚至在比尔及利亚海洋的地区，看见了大概是用简单的线条画者的，类似于“鲛人”这类生活在童话故事里的生物……
  仔细的想一想，这些年来，如果听见有老水手提及到关于“人鱼”“鲛人”或者“海妖”之类的生物，一般都是在比尔及利亚附近的海岛上。
  此时此刻，“震惊”已经不足以形容兰多心中的感受。
  他的目光死死地盯着雷蒙德的手指，看着男人的手指尖逐渐往航海图的角落走去——经过了在兰多的知识范围内甚至可能还没有航海家到达过的那么宽广的无人海域，男人的手指尖终于在卷轴被展开得还剩下最后一点儿的时候，忽然停了下来。
  此时光线有些昏暗，兰多只能隐约地看见那个航海图上似乎画着什么东西——而此时，站在兰多身后的迪尔稍稍举起了油灯凑了过去，并举起了手中的油灯，这一次兰多终于能够看清楚航海图上所绘画的线条：相比起其他的构图都要复杂得多，图上中央部位画了一个漩涡，那大概是一个类似海眼之类的地方，海眼之中，一轮落日几乎要沉入海平线中，而在落日的正上方，则被画着一轮弯弯的明月。
  旁边是两个扭曲的，古代东方字体。
  “归墟。”雷蒙德清点了下那两个字，提示。
  三个符号的中间，是一头巨大的怪兽，长长盘绕的身体直接连接了海洋与天空，他拥有着鲸的腹部，鳄鱼的头颅，海象的獠牙，以及如同蝙蝠一般的透明翅膀——最令人在意的是，在整个由黑色的墨水绘制的航海图中，唯独是这只从海水之中泼水而出的怪兽的眼睛是用另外一种颜色绘制的，那是非常纯粹的蓝色，犹如天空或者最纯粹的宝石一般。