084
作者:
Miang 更新:2024-05-20 12:40 字数:6439
柱间回了自己的家。
他的心情有些沉重, 还有些紧张。就连推门的手,也微微颤抖。
想起宇智波家的兄弟交付给他的任务,他便觉得手脚僵硬, 像是在冰天雪地里冻住了——宇智波泉奈喜欢上了沙罗, 想要求娶她。而柱间, 则要负责打探沙罗的心意。
这个任务,可真是太艰难了!
柱间深呼一口气,推开了门。同时,他在心里祈祷道:扉间不在家,扉间不在家, 扉间不在家……
刚一进门, 他眼前就闪过一道银白色的影子。这标志性的颜色让柱间吓了一跳, 立刻后退了几步, 结结巴巴地开始解释:“那个, 扉间啊,我什么都没做, 就是回家来休息——”
“大哥?你回来了。要吃点什么吗?”
那银白色的影子转了过来,竟然是板间。他刚从院子里收了衣服回来, 肩上背着一大叠银白的衣服,正是这件衣服,把柱间给吓了一跳。
“原来是板间啊!”柱间长舒一口气,转身合上门,“扉间和沙罗在家吗?”
板间说:“扉哥不在, 沙罗哥……姐姐在。她才拿了一碟年糕回房间呢。”
柱间点头,心里暗道一声“好机会”。
柱间整理了一下仪容——尤其注重打理自己的两条须须, 仔细地检查它有没有打结, 是不是精神百倍——然后才摆出一副长兄的样子, 大步向沙罗的房间走去。
沙罗没有关门,将格子拉门大敞着,从外头的走廊上,柱间就能看到自家妹妹很不介意形象地侧卧在地,一手撑着脑袋,一手翻着摊在地上的书,偶尔还要拿竹签子叉起一块年糕。年糕上的酱汁粘在嘴角,糊成了一团。
“沙罗,在做什么?今天的天气不错。”柱间打招呼。
沙罗抬起眼皮,看到柱间回来了,她有些诧异:“大哥回来的好早。工作处理完了吗?”
柱间盘腿坐下来打哈哈:“工作的事情都由扉间在料理呢,我找你有些事商量。”
沙罗拿手帕擦了擦嘴角,嚼着食物含糊地问:“想要我帮你买酒是吗?要买哪一家酒屋的?”
柱间木。
沙罗怎么回事?一见到大哥,就想到要买酒。大哥难道是整天喝酒赌博、不务正业的人吗?
“沙罗,我今天不喝酒。”柱间咳了咳,说“我要说的事,是事关你的……”
“我?”沙罗眯了眯眼。
“沙罗啊,你也从一个小女孩,长成了一个强大的忍者了。”柱间说着,表情颇显心虚,“不管男人还是女人,只要成长了,就可能会面对旁人的爱慕之情……”
说着,柱间便觉得牙酸,还有些后悔。
好好的,他没事儿为什么要接这个活?他可不擅长男女感情之事啊!要他来打探沙罗的心意,还不如让他打扮成竹取物语的公主呢!
沙罗问:“然后呢?”
柱间说:“你有没有想过,你也可能会收到旁人的爱慕呢?”
沙罗想了想,说:“会啊!当然会。我遇见过好几个女孩儿,闹着说要嫁给我呢。但扉哥不同意。”
柱间:……
“不是这种玩笑话!”柱间咳了咳,“是真的男婚女嫁的事!沙罗,如果有男人求娶于你,你会考虑一下吗?还是说……你觉得还不是嫁人的时候,还想过自由自在的生活?”
沙罗愣住。
大哥在说什么?有人……想要娶她?
这一瞬,沙罗的脑海中就已经浮现出了某个人的面容。
她僵在原地,表情怔怔,如同一樽石雕,只有眼珠还微微地转动着。
“沙罗……?”柱间见妹妹神态奇怪,小声地催问,“怎么样?”
沙罗回了神,陡然伸手去叉一旁的年糕,一块接一块,用年糕将嘴塞得鼓鼓胀胀。她眼光乱瞟,声音模糊地说:“不、不怎么样……他——他怎么会想娶我呢!他是不是想故意戏弄我?他想等我答应了,再反悔,好以此看我的笑话?”
柱间摸头,说:“我倒是觉得人家像是认真的。”
沙罗怔住了。
那个想要娶她的人,是认真的吗?很认真地告诉了大哥,又很认真地来征询她的意见……
沙罗的脑海中隐隐约约出现了宇智波斑的身影。那身影似远似近,像是蒙了一层雾气,很是让人捉摸不透。她想起了某一夜的庆典,二人手牵着手一道穿过红色的灯笼与满街的乐声,他握着她,说:“只是防止走丢,没有别的意思。”
沙罗一时心情复杂。
他明明劝她,“没有别的意思”,让她不要胡思乱想;可那家伙,却根本没有遵守这句话……
“沙罗?”柱间见她又出神了,便出声提醒,“你也不必太吃惊了,强大的忍者嘛,总会有人爱慕的!就算这次不是他,下次也可能会有哪里的领主、大名上门来求婚。你可是我柱间的妹妹,我有这个自信。”
——沙罗可是差点连水户都泡走的女人啊!这威力,谁敢轻视?
沙罗含糊地点头:“说的也对。”
柱间深呼一口气,继续往下说:“不过,这次这个求婚的人,身份有点特殊。他和我们千手一族的纠葛渊源已久……”
沙罗撇嘴,小声地说:“这点,我知道。”
“你知道?”柱间有些惊诧,“啊,你知道…那就更好。那个,是,他是…宇智波一族的族人……”
沙罗把头低下了,像是想掩饰自己的反常一般,又开始一个劲儿地吃年糕。一边吃,一边声音模糊地嘟囔:“我知道是邪恶的宇智波啦……”
柱间更意外了,但这样也好,沙罗已经猜到了,就省得他还要辛辛苦苦地铺垫,防止妹妹逆反心理过大,直接跳起来给他一记亲情破颜拳。
沙罗吃完了年糕,拿叉子乱点着碗碟底部,发出“叮叮”的响声:“我早就猜到了那家伙会乱来!依照我说,他十有八.九不是真心的,就是想作弄我……”说着,她的语气有了一层淡淡的恼意。
柱间劝说:“那如果有十分之一的可能性,他是真心的呢?”
沙罗愣住了。
——如果有十分之一的可能性,他是真心的?
宇智波斑是真心地想和她结为夫妇……?
沙罗的脸陡然涨的通红。
她下意识地反驳:“不可能!绝对不可能!”但很快又自我否定,“就算有可能…也只是他的…一时冲动……对,冲动!”
说完这句话,她的眼前竟然浮现出了自己当真嫁给宇智波斑时的场景——
她和斑站在一起,身后是千手与宇智波一族的族旗。天空湛蓝晴远,秋日红枫层层叠叠。左侧是身穿黑色高领族服的宇智波们,右侧是穿着浅葱色羽织长袴的千手们。司仪说:“今天是宇智波一族与千手一族更进一步的好日子……”
等等,这场面怎么有点熟悉?!宇智波与千手的结盟仪式不就是这样的吗?!
沙罗差点被自己贫瘠的想象能力气死。
沙罗重重地锤了一下地板,咬牙切齿地说:“大哥,我没法现在给你回答,因为我觉得是他在戏弄我!我要观察一下,再看看他到底是否真心,再给出答案!虽然那个答案,十有八.九是不嫁!”
倘若斑当真是在戏弄她,那她手里这把苦无,就会成为海胆的魂归之处!
见沙罗露出这么凶神恶煞的表情,柱间微吸一口气。
看来,沙罗是真的很不信任泉奈啊!
但从另一个角度来看,沙罗之所以这么担忧这求婚是对方的“戏弄”,也就是说,她可能还是希望这次求婚其实是认真的。
有希望!
柱间清了清嗓子,试图替宇智波家的小伙子美言几句:“沙罗,宇智波一族的男人,都不近女色,从不花心。从这一点上说,还是比普通男子可靠的……”
沙罗说:“那算什么?我们千手一族,还有连主动相亲也会被女人远离和嫌弃的男人,以及和忍术恋爱却对女人不屑一顾的男人呢。这算不算比普通男子更可靠?”
柱间:…………
都是自家哥哥,说话能不能留点情面?
沙罗撇嘴,继续拿叉子乱戳着,嘟囔道:“我知道斑很厉害,也很优秀。就算我曾经讨厌他,我也不得不承认这些……但是,斑这么突然地求婚,我当然无法相信他!我们的关系,还没有到那种程度吧?”
——斑这么突然地求婚,我当然无法相信他!
一句话,就让柱间愣住了。
等等,沙罗在说什么?斑?宇智波斑?
沙罗觉得向她求婚的人,是宇智波斑,而不是宇智波泉奈?
也对,方才自己只说“对方是宇智波一族的男子”,又没有具体说是谁,沙罗自然会代入自己最为熟悉的那个宇智波了!
柱间愣了好一会儿,都没说话。沙罗见状,奇怪地问:“怎么了?我说的不对吗?”
“啊…没有!没有不对!”柱间的嘴角咧出了一个非常灿烂的笑,“哈哈,斑啊…确实要好好地考验一下,才能决定要不要嫁给他……”
说着,柱间的笑容更灿烂、更难以自控了。他甚至兴奋地搓起了手,仿佛在赌坊里连赢了十来把的模样。
沙罗反驳说:“我可没说在考虑这件事!我只是想观察他是否存心戏弄我!”
“哎,我知道!我明白!”柱间额头上的两根须须快乐地迎风招展。
——提到“宇智波一族的男人来求婚”,沙罗想也不想,立刻觉得是宇智波斑,分毫没有考虑泉奈的可能性,这说明什么?这说明沙罗可能心里是有斑的!两人一直一起出任务,旅行途中如此和谐,就算没有感情,那也相处出了感情!
怪不得斑这么胸有成竹,让他尽管来替泉奈询问沙罗的心意,还信誓旦旦地说沙罗“不会答应”,看来,这是彼此都心知肚明了啊!
这样想着,柱间乐颠颠地站了起来,说:“沙罗你先慢慢地想,我……我还有事!”——这就去回绝了泉奈。不好意思,他家妹妹就没考虑过泉奈呢!
沙罗见柱间一直傻笑,觉得颇为奇怪。但她现在也管不了自家大哥如何了,她正心乱如麻着呢,也就随柱间去了。
等大哥走远了,沙罗的脸一下就变得通红。她把门关上了,扑进了自己的枕头堆里,把脸埋在枕中,久久地不肯翻身。
斑是想戏弄她,还是真心地想娶她?
如果想娶她,是为了什么?为了与千手一族交好,为了让大哥安心,为了获得更强大的力量,为了政治利益,还是说……
真的喜欢她?
不可能吧……!他是什么时候喜欢上自己的呢?
是两人一起对抗鬼的时候吗?是她在温泉里晕过去,当他抱起她的时候吗?是她强迫他扮演女子,和自己一起演戏的时候吗?还是两人在庆典上牵手的时候?
沙罗仔细一想,竟觉得每个时间点都相当可疑!
宇智波斑,实在是太过可怕!
///
柱间离开家后,急匆匆地去找宇智波家的兄弟。
他迫不及待地想问问斑:你觉得沙罗怎么样?她是不是既美丽,又强大,还乐观,也善良?
如果斑说“是”,那乐观地想,这婚事已经成了八成了!
至于泉奈……
真是抱歉啊!谁让他柱间只有一个宝贝妹妹呢?下辈子,他会争取让扉间也投胎成小姑娘的!这样就不愧对泉奈了!
柱间正兴致高昂地朝宇智波族地走去,就在这时,他忽然被一个人喊住了:“大哥!大哥——!”
是扉间。
看到扉间脸色寒冰地出现在街道转角,柱间这才想起,正当他为了妹妹的婚事兴奋不已时,自家二弟还在辛勤无比地批阅文书。
柱间停下脚步,很不好意思地说:“哎呀,扉间,文书批完了吗?真是辛苦你了。”
扉间面色很不好,说:“我都帮你批了这么久文书了,你也是时候回去工作了吧?放松的时间结束了,别再在街上乱逛!”
说着,扉间的语气里有一股气恼劲头。
今日,他原本是想阻拦斑向沙罗求婚的,谁知道他变成大哥柱间的这段时间,斑来倒是来了,却分毫没提起和沙罗的事,反倒阴差阳错让大哥成为了竹取公主。不仅如此,扉间还辛辛苦苦地批了一顿任务范围之外的文书,累的他都有些憔悴了。
既然达不成目的,扉间也不想再给大哥擦屁股了,立刻想把那些烫手的文书工作丢回给大哥。
柱间说:“那我一会儿就回去工作。只不过,在那之前,我得先去找宇智波……”
“找谁?”扉间立刻警觉起来,“你要和宇智波做什么?”
他现在对“宇智波”可是戒备的很。
“找……泉奈。”柱间目光飘忽虚无,“也没什么,只是有一些工作上的事情……”
扉间的目光凶了起来:“不会是宇智波家的哪个小崽子看上了沙罗吧?”
这个问题,让柱间的脊背一愣,顿如芒刺在背一般,起了一身鸡皮疙瘩。他哈哈干笑起来:“怎、怎么可能!”柱间结巴地说,“你怎么能这样乱猜呢!”
扉间冷哼一声,说:“大哥,别以为我不知道你在想什么,我可是有自己的线人的,知道宇智波一族的人在打沙罗的主意……”
柱间微吸一口气,紧张地问:“扉间,你不会对人家做什么吧?”
扉间说:“我能做什么?至多是让他们离沙罗远一点!”
见扉间来势汹汹,柱间的大脑快速地转动起来。
眼下,扉间说自己“有线人”,说明他在探查宇智波一族的事。要是让他知道,斑和沙罗可能对彼此有意,那他一定会出手阻拦!为今之计,只有抛出一个障眼的目标,先行吸引开扉间的注意力……
想到此处,柱间皱眉,在心底告解道:泉奈,对不住了。
原谅他吧,这是最后一次了……
下辈子,他会争取让二弟扉间也投胎成小姑娘的,这样就不怕只有一个妹妹,不够人家两兄弟抢了!
然后,柱间深呼一口气,说:“其实宇智波一族的本心不坏,你看,泉奈还对沙罗很有好感,说他想要娶沙罗呢……”
对面的扉间当场愣住。
“大哥,你说什么?”扉间喃喃道,“泉奈说他想要娶沙罗?”
“是啊!”柱间毫不犹豫地舍弃了泉奈这个诱饵,“今天刚和我说的,他喜欢沙罗,想让我去问问沙罗愿不愿意嫁给他。”——他说的也是实话没错啊!
扉间站在原地,一动不动,仿佛一棵根系与大地融为一体的古树,身上有查克拉不停地涌出。不知为何,他的眼神沉的可怕,宛如狂风暴雨一般。
“泉奈——宇智波泉奈……”扉间咬着牙,语气森冷道,“没想到,他也别有目的…可恶……邪恶的宇智波……!”
终究是错付了!!
下一刻,扉间便冒着浑身冷意,大步向宇智波族地走去。
“扉间,你去哪里?”柱间问他的背影。
“我去找泉奈……算账……”扉间幽幽的声音传来,“这家伙背叛了我……”
“那你慢走啊——”柱间冲扉间挥了挥手。
等扉间走后,柱间就想继续去找斑。可无论怎么找,他都没见到斑,就连宇智波的族地里都无人看到斑。于是,柱间只好暂时放弃,老老实实回去批阅文书了。
柱间不知道的是,此时此刻,忍村之外的一道溪流边,沙罗与斑正相对而立着。
一年的最末时节,溪流结了冰,微微融化出一团雪水,鱼就在布满裂痕的冰面下游动着。阳光落在冰上,散发着粼粼的光彩。沙罗严肃地站在河边,一脸凝重地打量斑。
两人就这样静静地站在,谁都没有说话,空气仿佛都冻结了。
斑倒是不紧不慢的样子,率先开口问:“怎么了?突然把我喊来了这里,什么事?”
沙罗咬牙,说:“别假装了。你知道我为什么喊你出来。”
“哦……”斑笑了起来,“确实。那件事你考虑的怎么样?”——泉奈向你求婚的事。
虽然,不用沙罗说,他也猜到结局了。沙罗对泉奈并没有那种感情,至多是同为木叶忍者的同伴之情罢了,是绝不可能答应泉奈的求婚的。
沙罗的脸一红,她紧紧地皱眉,质问道:“斑,为什么?——为什么你会真的想娶我啊?!你是在开玩笑吧?是吧?!”
沙罗的表情有小小的崩溃。她甚至开始喃喃自语:“我是在做梦吗?只有在梦中,才会发生这种不可思议的事……”
宇智波斑怎么会想娶她呢!这也太不可思议了!他们二人应当是——
是宿敌才对啊?!
这回,轮到宇智波斑愣住了。
沙罗竟然以为……求婚的人是他,而非泉奈吗?
是柱间说错了,还是沙罗会错了意呢?
不过,这样的误会,似乎也没什么不好的。虽然比他想象的要快一些,但也未尝不可。
于是,斑露出思忖的神色,说:“要说为什么的话……大概是身边有个一直热热闹闹的人,似乎也很不错。”
沙罗的表情僵住。
她退后一步,又退后一步,看着斑的表情,活像见了鬼:“你…你是认真的?!”
斑淡淡说:“嗯。认真的。”
沙罗的表情越发古怪了。
斑见她如此,便说:“但我也知道……这对你来说有些太早了。所以,即使拒绝我,这也没什么……”
闻言,沙罗的眼珠轻轻一转。她的脸红的像是沐浴了霞光,几乎要冒出热烫的蒸汽来,口中还喃喃道:“我绝不会答应的,我们是宿敌——我们是宿敌!”说着,她就开始向后倒退而去,像是想逃离现在这个窘境。
斑见她后退,思考片刻,便开始结印:“通灵之术——”
嘭!
几只忍猫应声出现,优雅地蹲在了白雾之中:“喵呜~”
斑说:“婚事可以之后再考虑,要先摸一摸猫吗?”
嗯。沙罗喜欢猫,这几只猫应该能缓解她的慌乱吧?
谁知道,沙罗的表情越发如见了鬼一般。从来爱猫的她大喊道:“我不摸!我不摸!”然后,她就风一般地跑走了。
很快,河岸边只剩下了宇智波斑一人。
斑眨了眨眼,低下头,发觉自己的忍猫正盯着自己:“喵喵,喵喵喵……”
翻译:被女人拒绝了呢,真可怜。