他这么对詹姆斯说：“我们要做就做自己的音乐，一味讨好反而会失去自身的特色。比如，你把‘泰晤士河’改成了‘莱茵河’，虽然看似是简单的变动，但整首歌的英伦感已经荡然无存。”
  “艹！我可没讨好谁，我也犯不着去讨好谁。”
  詹姆斯自然地回答：“我只是想让买票入场的观众们高兴点儿，不是讨好，这是收钱办事！不过，你既然觉得我这么改不对，那还他妈的不快点儿过来帮我改个合适的，傻站那干什么？”
  兰斯被这个理直气壮使唤人的无耻劲儿给惊到了。
  但最终，他还是拗不过自家主唱的意思，走过去帮忙了。
  因为准备充分，歌曲本身又优秀，加上乐队现场表现力和感染力一向惊人的缘故。
  这一年的巡演，行星乐队横扫欧洲。
  之后，在年末的时候，埃布尔又给他们联系了几场在亚洲的演出，其中包括日本、韩国什么的。
  “为什么没种花国？”
  詹姆斯这阵子迷上种花国的美食，每天外卖必叫种花菜，什么左宗棠鸡、油炸馄饨、酸甜虾……本来他还想着，等到了种花国，演出结束后，刚好还能出门浪，可以再去吃只烤鸭。
  结果，巡演经理比尔回答他：“种花国那边签证根本办不下来。”
  “为什么？为什么办不下来？”詹姆斯很迷茫。
  比尔尴尬地笑了笑，一时间不知道该怎么解释。
  反而是戴维斯推了推眼镜，说出了一句大实话：“可能是你名声太差了，吉米。”
  詹姆斯眨了眨绿眼睛，表情是毫无自觉地无辜和迷茫。
  但拜英国那群狗仔小报记者乱七八糟瞎写所赐。
  在不知情的人们看来，他一直都是利物浦混混、偷车贼、酒鬼、嗑药，外加异装癖……而且，众所周知，行星的演唱会现场一向较为疯狂，主唱和吉他手有时候激动起来宛如当街xx，所以，种花国为了保护自己国家青少年的身心健康发展，毅然决然地拒绝了这颗资本主义毒草的入境，态度坚定地把他拦在了国门之外。
  操！没有了好名声，连特么烤鸭都没得吃吗？
  总是‘放纵小报记者乱写，心里根本不在乎，也从来不管’的詹姆斯，大概是第一次意识到名声的重要性：“我他妈抽烟、喝酒、骂人、打架，但我真的是个好人啊！”
  比尔无奈地摊手，表示无能为力。
  戴维斯忍着笑，趁机劝了一句：“以后可注意点儿吧！”
  太不甘心了！
  詹姆斯一边准备出发去日本做演出，一边使唤比尔继续帮自己向种花国申请签证。
  而且，他还找到一个新思路：“我这次不演出，只进去吃个烤鸭行不行？”
  比尔一向对他百依百顺，听他这么说，还真不嫌辛苦地帮忙跑去问了。
  种花大使馆那边负责办签证的工作人员快要笑死，但还是拒绝了他：“不行。”
  但出于照顾外国友人的心思……
  个别工作人员私下里作为朋友，友好地帮忙指出了一条出路：“你们主唱实在是想吃种花菜，干脆去香港吧。虽然没烤鸭，但那边可以吃到正宗的粤菜。”[注1]
  可惜，知道得太晚了。
  此时行程已定，没办法再做多余的变动。
  行星乐队只能先按原计划去日本。
  这个时代，摇滚明星都很喜欢来日本开演唱会，因为，在日本有着大量的摇滚歌迷，很多在国内也许没那么出名的摇滚明星在来到日本后，反而能享受一番巨星的待遇。
  所以，当行星乐队走下飞机的那一刻，他们望着一堆跑来接机的日本歌迷们，都惊呆了。
  “Fuck！这些人都他妈的怎么回事？疯了吗？”
  詹姆斯十分难以理解：“连英语都不会说，演出也还没看，就冲过来说喜欢我？”
  兰斯想了想说：“可能听过你唱歌。”
  詹姆斯半信半疑：“大概是吧。”
  在日本的这场演出也还进行得很顺利。