史蒂夫·乔布斯非常困惑：“为什么你会知道我有一百五十万股苹果股票？”苹果用四亿美元的价格收购了NeXT，这是去年年底刊登在很多报纸上的新闻，但却没有哪家媒体报道过史蒂夫·乔布斯同时还获赠了一百五十万股股票的事，这件事情几乎只在硅谷内部流传。
  “因为我在硅谷有一些朋友。”威廉耸耸肩，狡猾的回答说。他是真的有几个极客朋友，比如哈佛的舍友克里斯托弗·迪克森，以及他的那群同样醉心于计算机和互联网的发烧友。
  “那你为什么会认为我会把这些股票卖给你？”史蒂夫·乔布斯步步紧逼：“如果你知道的够多的话，会发现我一点都不缺钱。”
  这是真的，先不说皮克斯的上市就让史蒂夫·乔布斯直接进入了亿万富翁俱乐部，并且风光无限，单苹果收购NeXT公司这一项，就为他个人带来了超过一亿两千万美元的收益，除非史蒂夫·乔布斯又萌生了什么新想法想成立或收购个新公司，否则的话，他是真的不缺钱——苹果如今的股价是每股十四美元左右，一百五十万股全部抛售所得现金也不过两千万美元左右，还比不上史蒂夫·乔布斯如今资产的一个零头。
  “我知道你不缺钱。”威廉点点头，看似漫不经心地说：“但我想你应该很需要在这个月让所有人都知道你在抛售苹果的股票，鉴于你迫不及待的想从吉尔·阿梅里奥手上夺——”
  “停下——！”史蒂夫·乔布斯警惕的看了一下周围，突然转身朝没人的露台走去，并让威廉跟上：“过来这边说。”
  威廉跟着史蒂夫·乔布斯走向露台，路上还颇有兴致的挑选了两杯香槟，并在史蒂夫·乔布斯停下脚步后递给对方一杯。
  史蒂夫·乔布斯虽然接过了香槟，但看起来却完全没有品尝的兴致，他只是匆匆喝了一大口（咽下去的速度甚至超过喝水），然后没耐心的示意威廉：“现在你可以继续说下去了。”
  “你想赶跑吉尔·阿梅里奥，让苹果董事会重新邀请你成为CEO，真正的回到你一手创立的公司，我猜的没错吧？”威廉没有用疑问的语气，而是选择了陈述语气，这充分说明了他对自己所说话语的自信和肯定。
  史蒂夫·乔布斯一口气将香槟喝干净，然后重重的将酒杯放在露台的桌子上，声音低沉地问威廉：“我完全不知道你为什么会这么想，我现在是苹果的顾问，也只是顾问，我真正的事业在皮克斯，皮克斯才是——”
  “算了，史蒂夫，你不用在我面前遮掩什么，如果你真的把皮克斯看做是毕生事业的话，就不会在迪士尼和梦工厂之间选择皮克斯的合作者了。皮克斯才刚刚上市没多久，《玩具总动员》又取得了巨大成功，很容易就能发展成能够赚大钱的系列电影，按理说皮克斯根本不需要其他公司的帮助，就完全可以保持良好的独立发展势头的……除非皮克斯的拥有者，比如说你，史蒂夫，知道自己无法将全部精力都投入到皮克斯身上了，才会准备给它找一个合作者。”
  史蒂夫·乔布斯的眉头紧皱形成了一个川，他用不可思议的语气问威廉：“你真的只是一个好莱坞明星？”
  威廉轻挑眉毛说：“反正肯定不会是微软或者苹果董事会派来的间谍。”
  “将你知道的全部说出来。”史蒂夫·乔布斯紧紧盯着威廉说：“你听说的消息，你自己的猜测，我要了解你到底知道了多少，然后，然后我们再谈其他的事。”
  “没问题。”威廉微微侧头看向史蒂夫·乔布斯：“反正我也没准备要挟你什么。”
  然后威廉开始陈述他的所有推测：“一开始听说你准备在迪士尼和梦工厂之间选择皮克斯的合作者的时候，我就知道你最大的野心不在好莱坞了，其实我对你的性格稍微有了点了解，史蒂夫，你是那种控制欲非常强，想完全掌控自己生活、事业上每一件事、每一个人、每一样东西的那种人，而这样的你现在却准备将正红火的皮克斯交付一部分出去，那就只说明了一件事——在皮克斯之外，你有某样更渴望得到的东西。”
  史蒂夫·乔布斯的面部表情发生了明显变化，于是威廉知道自己的确说中了对方心中所想：“于是我开始想：那件东西是什么呢？”
  “其实答案太简单了，几乎一目了然——你一生之中只涉足了两项产业，硅谷的高科技和好莱坞的动画电影。好莱坞现在很明显已经被你放在第二顺位了，所以你非常渴望得到的那样东西必然还在硅谷，鉴于你在去年年底又把过去几年里一手打造的公司NeXT卖掉了，还在苹果公司里谋取了一个顾问的位置，所以史蒂夫·乔布斯，你的最终目的除了夺回你最早创立的，也是最早属于你的苹果公司，还能是什么呢。”
  “你想像《星际迷航》里的柯克舰长一样，带着他的队员重返企业号，并最终夺得星舰的控制权。”
  史蒂夫·乔布斯的面部表情在经历了惊奇、沉默、面无表情之后，终于迎来一个小小的微笑。
  威廉心中大大的松了一口气——虽然被戳穿心思，但史蒂夫·乔布斯不仅没有恼羞成怒，反而露出了笑容，这代表着他对威廉没有产生恶感，而他们的合作是大有希望的。
  威廉为了显示出自己的诚意，更为了向史蒂夫·乔布斯这样疑心重的人宣告自己是个坦白的人，威廉并不忌讳谈到他获知内幕消息的种种途径：“为了验证猜测，我请硅谷的一些朋友帮我打听了些消息，他们反馈过来的信息也进一步确定了我的想法——在完成对NeXT的并购后，苹果董事会本来是不想邀请你回来的，是你自己争取到了顾问的位置；据说比尔·盖茨曾给吉尔·阿梅里奥打电话称他同意你回到苹果是个‘危险而愚蠢的决定’；吉尔·阿梅里奥对你非常忌惮，他甚至把另一位苹果创始人，同时也是和你关系变得很糟糕斯蒂芬·沃兹尼克亚也邀请回了公司，就是为了制衡你；尽管吉尔·阿梅里奥重重布防，你还是用为苹果打造核心操作系统的理由，让自己的朋友鲁宾·斯坦在公司里担任了要职。”
  “这么多的关联事件，简直是在尖叫着说明你正在和吉尔·阿梅里奥为了苹果的掌控权斗法了。”
  “当然还有最重要的两点，一是早在1994年苹果CEO职位再度更迭的时候，你就曾经游说过不少董事会成员，希望他们能够请你回来，但是董事会拒绝了你；二是你的密友，甲骨文的CEO拉里·埃里森在过去两个月不停的抨击苹果去年的业绩有多糟糕，并且一再公开声称‘只有史蒂夫·乔布斯才能拯救苹果！’多么好的助攻，不是吗？这多多少少动摇了一些苹果董事的想法，对吧。”
  史蒂夫·乔布斯的笑容加深，眼里闪烁着惊人的亮光：“继续，年轻人，让我知道你可以让我惊讶到什么程度。”
  “1994年的尝试让你明白，温柔的手段已经行不通了，你要回到苹果，必须采取某些更激烈也更聪明的行动——”
  “你在公司内部通过朋友和NEXT原职工的帮助从吉尔·阿梅里奥手里分走权力；”
  “你让记者夸大苹果去年的业绩失败，动摇董事会和员工对吉尔·阿梅里奥的信心；”
  “你让朋友拉里·埃里森向苹果董事会灌输只有你才能拯救这家公司的想法；”
  “最后一步，你要抛掉手上所有的苹果股票。”
  “因为这150万股股票是苹果在并购NeXT时赠送给你的，是记名股票，所以只要你一抛售，所有人都会知道是你卖了股票，同时每个人也都知道你并不差钱，所以你抛售股票的行为很容易被公众理解成苹果正在逐步下滑，吉尔·阿梅里奥经营不善，瞧，现在连创始人兼公司顾问都把股票卖光了——苹果的股价立刻就会遭到冲击，当公司市值因为故事动荡而蒸发掉好几个亿，但吉尔·阿梅里奥对此却无能为力的时候，董事会将会对阿梅里奥彻底失望。”
  “不得不说，这根本就是个无懈可击的连环套，到时只要再在董事会内小小的煽动一下，史蒂夫，你就可以彻彻底底的风光归来了。”
  “你用进一步击垮苹果股价的方式，逼迫董事会辞退吉尔·阿梅里奥，完全不顾及公司的市值可能会因此蒸发掉几亿美元，因为你肯定很确信自己重新成为CEO后，有本事带领苹果重返巅峰。”
  “你是个天才，更是个疯狂的天才，史蒂夫·乔布斯。”
  “可怕的年轻人，威廉·布兰德利，你是个可怕的年轻人。”如果说高挑的眉毛无法解释史蒂夫的心理活动的话，那他复杂的眼神起码说明了一部分问题。
  “我猜中了？”
  史蒂夫·乔布斯最终点头承认了：“你完全猜中了我的打算。威尔，可怕的年轻人。我本应对此感到恼怒，但是很稀奇的，我并不感到生气。”
  威廉朝他举起酒杯：“因为我恭维人的功夫高深？如果你的确听出来我刚刚在赞美你的话。”