这年代文后妈我不当了[六零] 第186节
作者:
四时酒 更新:2024-05-14 13:23 字数:4463
这是一封比较独特的信,形式上是写给桑代,委托他前来华国商议探讨建交问题,实际上却是写给华国领导人看的。
由于只是信件,且不是直接写给华国领导人的,不具有授权书的意义,这样就避免了探讨不成之后两边无法下台。
但由于又是最高领导人亲笔写下,并且亲自委托的人,又给了桑代作为特使应该有的地位,使他们能够直接面见华国领导人。
听了苏葵翻译的内容后,首长点了点头:“特使阁下,这封信可否让我们保留以便研究?”
“当然可以。”他的态度依旧和善,并且说道,“我想这也是领导人希望的。”
桑代来到京城以后,第一位面见的首长就是眼前这位,也是第一时间将这封能够证明他身份和表明领导人意见的信拿了出来。
首长又关心起了他们一路来的情况。
“……对美一方他们一直没有放弃打探我的我的行踪,但是非常感谢,我们双方的保密工作做得非常成功,他们并不知道我来华国是做什么。”
“听说你们曾在港城遇到了记者采访?”
桑代一听说道:“哦是的,无论是哪一方都好像不敢相信我。当然,我向他们再次强调此行只是私人性质,不带有任何使命,也不具有官方性质,或许他们已经相信了?”
反正现在他们是相不相信都没用了,他已经成功抵达华国。因为刚才的话他再次向首长解释道:“您应当明白,这只是对外保密的说法,我要向您说明,我来到华国是正式的,不是代表我自己,而是代表领导人。”
对他的态度首长非常满意,与他亲切握手:“特使阁下,你的来意我们已经知晓,希望接下来能和您有愉快的交流。”
首长提出,他们一路赶来十分劳累,请先下榻休息,晚上再为他们安排晚宴正式接待。
秘书问道:“首长,还是安排在国际饭店下榻吗?”
首长正待说什么,忽然看见坐在一边的苏葵:“小苏,我听说你和这位萨拉女士颇有交情?”
“是这样。”关于法国的事情首长一直很关心,有关事务都会亲自过问,知道他们相交也很正常,苏葵说,“萨拉女士几次来华,当时我都在场,也担任过她的翻译。”
首长问:“那依你的了解,你认为他们更想在哪里下榻?”
秘书一头雾水,这还能自己选吗?凡是外国友人,只要是没有和我们建交的,都是安排在国际饭店下榻,他刚才也是例行询问。
首长为什么会问小苏这个问题?他有些怕小苏答不好,还想替她说两句话。
然而苏葵丝毫没有被考问住的紧张,只是微微一笑:“我认为,您更想他们住在钓鱼台。”
她没有说他们是怎么想的,反而是说出了首长是怎么想的。
“你知道我是怎么想的?说说看。”
苏葵不慌不忙:“第一,他们虽然还没有和我们建交,也没有任何职位和外交头衔,但桑代阁下是作为领导人特使而来,具有特殊的地位。第二,他是以正式的身份来与我们商议建交事宜,双方的会见是具有官方性质的,因此我们理应以最高规格接待。”
首长露出了赞赏的笑意:“是的,我就是这样想的。”
苏葵笑了笑,又补充了一句,“那我想他们也是这样想的。”
首长的笑意更温和,在以最高规格接待的命令下达后,当天晚上桑代携其夫人萨拉就住进了钓鱼台国宾馆,并且参加了在那里举行的欢迎晚宴。
外长也亲自赶回来参加了这次宴会,和首长一起与桑代交谈,苏葵就在旁边给他们担任翻译,直到后来李先河过来参与进这个话题,苏葵才暂时离开——首长叫她去休息。
“苏,很久不见了。”
苏葵当然不会去休息,因为她还有一位老朋友在这里,萨拉主动找上了苏葵。
她给苏葵端了一杯酒,是工作人员特意为他们准备的法国红酒,苏葵听她感慨道:“其实我没有想到会这么快回到这里。”
“或许在您看来很快,但对我们来说已经过了很久了。”她当年还没有上大学时,陪萨拉第一次来钓鱼台,而现在她都工作两年了,她才又终于来到这里。
苏葵接过她给的酒,笑问道:“萨拉女士,从前我说希望能在这里再次见到您,现在应该是实现了?”
能在钓鱼台再见,那就代表两国已经建交,他们作为代表入住这里,她当时的回答模糊,并没有肯定的答案。
那现在呢?在他们已经同意入住这里的现在,是否已经坚定了所有?
然而萨拉还是像以前一样,没有肯定的答案,看向一个地方微微摇头:“这大概并不由我决定。”
她看的地方就是桑代与几位领导交谈之处。
的确,她并不是特使,他们来华国也只是为了商谈,在没有尘埃落定之前,谁也不知道结果如何。
“你好像并不为此感到失望?”萨拉好奇问苏葵。
她是知道两国建交对双方的意义有多么重大的,之前的多次试探,多次努力,全是为了这个结果。她刚才这样说未尝不是把最坏的结果告知苏葵,使他们做好准备。
萨拉可以肯定,要是此时在她面前是另一个人,听到这样可能不好的结果恐怕也要心生担忧了。
可苏葵却丝毫没有被打击到的失望情绪,依旧带着自然的笑意:“我为什么要感到失望呢?萨拉女士,您已经到了这里,难道还不能让我们感到信心吗?”
是啊,他们的确是带着建交的愿望来的,华国也是以最真诚的态度来迎接他们,双方拥有共同的心愿,难道还会有阻碍他们的存在吗?
“……有。”萨拉在心里这样说,两国之间的问题牵涉太多,并不是那样好商谈的。
来的路上他们夫妇就已经就此事讨论过,美方的阻挠在意料之中,但最重要的还不是这个。而是他们与华国大陆对岸的关系,这将是横在两国之间最难解决的问题。
所以连她也不敢肯定是否能成。因为并不清楚华国领导人对此的态度。
然而苏葵好像知道她在想什么,意味深长地说:“萨拉女士,纵然前方有险阻,但只要您不忘记自己最初的心愿,就一定可以抵达目的地。”
她怔住一会儿,而后长叹一口气:“但愿。”
他们一路历经辛苦来到华国,住进属于友方的国宾馆,也是万分希望能够建立起友谊的。
有时候她都特别羡慕苏葵,无论遇上什么样的情况,好像都不能令她变色,始终怀着强大信心,怀着对这个国家强大的信心。
*
当晚宴会结束,苏葵却留在了最后,首长看见她还很惊讶:“小苏,你还没走?我让人送你回去休息,明天还要参加会议。”
他们和桑代谈好,明天将在京城就建交问题举行第一次会谈。
“首长,我有一些事情向您汇报。”
听见苏葵的话,秘书在旁边提醒:“今天已经很晚了——”
首长却摆手打断了他,问苏葵:“什么事情?”
苏葵直接说:“就是关于这次建交的事情。”
首长知道苏葵不是信口开河的人,不是重要的事情也不会在这时候来打扰他。况且她之前提供的几次消息,知道她政治敏.感度很强,而且她刚才又是和萨拉待在一起——
“好,你跟我来。”
第122章
第一场会议在京城举行, 然而一开始就陷入了僵局。
“尊敬的首长阁下,您应当明白,我们是非常想要和华国建立起友谊, 我想这种这种友好的关系不应该存在任何先决条件, 希望您能够考虑我的意见, 不要坚持让我们先与对岸断交。”
他是非常有诚意的,但首长的立场更加坚定不移:“桑代阁下, 我们坚定‘一个华国’的原则是不会动摇的, 这是我们的底线, 同样希望您能够理解。”
正如苏葵所说,法国与大陆对岸的外交关系就是本次谈判最重要的问题。
本次访华,桑代带来了建交的三套方案, 他希望能够争取第一套方案——无条件建交。即没有任何先决条件,不要求他们先与对岸断交,因为这会给他们造成不愉快的结果。
而华方在这方面是绝对不会让步的,首长同样提出了三套方案, 要么采用英荷那样的代办级半建交,要么暂缓,当然我们最欢迎的还是全建交关系, 但坚定“一个华国”的立场绝不改变。
两方就这个问题磋商过四轮会谈,均陷入了僵局。
苏葵作为首长的翻译全程参与了几轮谈判。
“可以看出,桑代本人确实有想要与我们建交的愿望, 但这个问题他确实无法处理。”
几次会议下来, 足够试探清楚对方的底线。
“的确如此。”会议陷入僵局,然而首长却不见任何慌张, 还点头肯定了苏葵的想法, “毕竟不是领导人亲自前来。”
那边的领导人虽然赋予了他权威, 使桑代能够代表他的意志,但这也让他在关键性问题上无法做出这样的决定——这是他来之前领导人就与他商议好的,同样和我们一样不能让步。
“前两天我同他们一起出门,我看桑代阁下这几天情绪都不怎么高,似乎也是在为这件事苦恼。”苏葵看向首长,“您觉得是否是时候寻找突破了?”
“小苏,你的料想再一次成真了。”首长微微叹气,却又露出一丝儒雅的笑意,“我马上前往沪市,亲自面见最高首长,我们之前商议的方案可以提出了。”
最高首长目前正在沪市,之后的会谈就被定在沪市举行。首长外长两人最先赶往沪市和最高首长商议,苏葵留下随同他们夫妇前往沪市。
一路上,都是萨拉与苏葵交谈,一向健谈的桑代却显得有些沉默。
“我很抱歉,亲爱的,你知道他这几天都是这样。”萨拉无奈地摇头,“连他最喜欢的写作也没有兴趣了。”
苏葵正和萨拉谈到她的作品,就说起了目前的法国的文学创作,谈到了几个认识的朋友。比如两个流派的代表人物埃德蒙,巴尔,还有老弗洛朗先生,这些都是苏葵认识的,也是萨拉认识的,更是桑代认识的。
因为他自己也在搞创作,不过写的主要是社会政治著作,著有对各种国内外政策问题的研究。
“桑代阁下,您还在为会议的事情而苦恼吗?”
桑代微微抬起了头,看向这个正在说话的女孩。这次来华国是他第一次见到苏葵,但早在很久以前就已经知道这个人。
先是孩子,妻子,朋友,认识的行业顶尖人物,后来甚至发展整个文学行业都在争论,他总能从不同的人那里听到这个“苏”的名字,他们从不同的角度为她送上了许多溢美之词。
直到亲眼见到这个人,发现她站在领导人身后,心中竟升起一种果然如此之感——优秀的人在哪里都优秀。
他知道苏葵不是普通人,也没有把她当成普通人,因为她不仅是首长的秘书,还担任法文组组长,同样是这件事的负责人。
闻言他直接叹气:“我的确为这件事而感到苦恼,恐怕不能完成领导人交给我的任务。”
萨拉也觉遗憾摇头:“其实我非常不想离开这里,非常希望能有一个好的结局。”
在之前的交谈中苏葵已经知道了他们的态度,无论商谈是否成功,他们都并不会在华国多待,因为认为过长的逗留没有意义。
“何必这样悲观呢?”苏葵对两人说,“我们的要求并不是不能共存,既然两方都有共同的愿望,或者您应该相信我们会有合适的方法迎来转机。”
“真的会有转机吗?”桑代有些不能相信。
苏葵微笑不语,可就是这样自信的态度让桑代微微放下了心。
“我能相信她的,对吗?”
这话不知是在问萨拉,还是在问他自己。
*
来到沪市以后,苏葵立刻被首长叫走。
来到首长在这里的办公处时,他看见苏葵的第一句话就是:“小苏同志,可以请他们一并过来了。”
首长告诉她,他们已经第一时间面见了最高首长并且提交了商议结果。考虑到两国建交对双方的重大益处,华国基于“一个华国”的立场,拟定了一个默契的新建交方案。
新方案依旧是“直接建交”,不同于之前的要求法国先与对岸断交再与华国建交,而是采用和华国先直接建交的方式,从而以一种默契的方式来导致法国与对岸断交。
最高首长与几位首长领导商议之后,认为方案可行,已在方案上批示“照此办”。